There seems to be mixed information in the Chat section regarding the end time of the up coming weekend chat.

In the opening screen the opening and end time/dates are given as
2010-01-29 17:00:00 EST
2010-01-31 17:00:00 EST

ie the chat ends in the early hours of Sunday morning.

However, on the RSVP/Attendee page this statement appears
The Aneros Chat Center will be open Friday 1/29 - Sunday night 1/31
ie the chat is open until Sunday evening.

This suggests that the end date/time should be 3.00 on the 1st of February not 31st January as stated OR that the chat finishes on Saturday evening not Sunday evening.

The question is thus, which is correct? Finish Sunday evening (3.00 Monday morning EST 1st February) or Saturday evening (3.00am Sunday morning EST 31st January)